�������
������
��i��
�i��i�����
������� ����������
���������� ���� � ����-���������
������ � ���
���� ����:
��������� �������: ���������-���������-��������-��������-����������
����������� ������������ ��� ����-���� ��� ���
���� ��������:
��� ���������� ��� ���������
�в� - �����-��������� ������
�i�������� ���� >> ��������� >> �����������, ��������������, ������


������� �����

��� ��� ��������� �� �� �� ���� ��������

 

 

��� ��� ��������� �� �� �� ���� ��������

��� ��� ��������� �� �� �� ���� ��������

������� �����

��������
"²���������"
1994

��� 63.3(4��P)
� 53

������ ������� �� �������� � �� �������, ��������� � ��������� ����� � ��� �����������-���������� �������. ��� ����� �����, �� ���� �������� � ���'�� �����������?

� ������� ���������� �� �� �������� �� ��� ����� �������� �� ��������� ������� ��������� �������. �������, �� � ������ ������ ������� ���������: ���� ���, ��� ������� �� �����-������ ������ � ������������� �������� �� ����� � ������ � ������� ������������� � �� ����� �� � ��� � ��������� ��������� ������ ������� �������� �������� ������ ������?



�������� ����� �.������� � ��������, �� ������
�� ������ "��� ��� ��������� �� �� �� ���� ��������"
������� 1950 ����, �������� ��� ���.

������� �����.

� 53 ��� ��� ��������� �� �� �� ���� ��������. – ��������: ��������� ���� "³���������", 1994. – 64 �.

ISBN 5-7707-6230-6

������ ������� �� �������� � �� �������, ��������� � ��������� ����� � ��� �����������-���������� �������. ��� ����� �����, �� ���� �������� � ���'�� �����������?

� ������� ���������� �� �� �������� �� ��� ����� �������� �� ��������� ������� ��������� �������. �������, �� � ������ ������ ������� ���������: ���� ���, ��� ������� �� �����-������ ������ � ������������� �������� �� ����� � ������ � ������� ������������� � �� ����� �� � ��� � ��������� ��������� ������ ������� �������� �������� ������ ������?

��� 63.3(4��P)



ISBN 5-7707-6230-6
© ��������� ���� "³���������", 1994.





����� ��� ������ � �� ������

�������� ������!

�����, ������, ���� ��� � ���� �� ������ � ���������� ������ "³���������". ������, �� ����� �� �����, �� ����, ��, ������ ���� �� ��������� � ��������������� �� ������� ��������� �� ����, �� ���� �� ��������� ���������� �������� �� ���. �� ������� 1991 ���� �� ����������� �� 30-�������� ������� � ������� � ��������� �� ��� �������� ��������� �� ���������.

����� ������ ��� ������������� ��� ���� ���� ����� ������������� ���������, ������ ��� ������, ����, ��������� ������ ��������, ������ ��������� �� ��� ���������, ����� ���������� ������� ������.

��� ��� �� – �����, �� � �� ������������� ������? ��� ������ ���� ��� ��� ����: ����� �������, ������� ������� ����� �����, ����� �� �. ������� ����������� ������ �� �������...

³� ���� �������� �� ���� ��������� ��� 1944 ����, ����, ���������� ������ �������, ������� ���� � ���� ���� � ��. ���� ���� �������� � �����, ������� � �����. �����������, �����, ��������� �����, �� �� ����� �� ���������� �� ����� � ��� ��������� ��������� �� ��� ������ �����������-���������� �������. ���� � ���� ���� ������� ��� ������ ��� ����� ������� � ��� ������������ ������ ����� 1951–1952 ����. � ��� – ��������� � �������...

���� ����� ����� ������� � ����� �� ��������������. ������� ����� ������ ������, �� �� ���������� ������ "����������", No 3 �� 1992 ��.

"���� ���������� ����� ������� ���� ��������� ����������� �������, �� ���� ��� � �������� �������� �� �������� ������������� �� ���� �������� ����".

"...���� ���� ��� �� ����� ���������� ������� �������� ������������ ���������� ��������������� ���������� ����������, ���� �������� �������� ����� ��� ��������� �������� � ������� ��� ����".

"���� ��� ��������� ��� ����������� ������������� ������� ����'������ �������� ��'�������? ���� ������ ��'�������� �������� �� ����, ��� ���� ������ ����������� ������������� �������� � ������ ������ ������������ ������".

����������� � ����� ����� �������, �����������. ֳ �����, ������������ � �������� ��������������� ��� � ������� ������ ������ ������� ���� ����, � �� ��-��������� ������� ���!

�� ������������ ��������� ���������� ����� ������� ��� ������ ����, ���� ����� ��� ���������, "������ ���� �������, ��� �� �� �� �������������, ������, �� ���� ����� �������� ���� ��� ������".

����� �����



������ �������: ����� � ��������

������ ���������

12 ������ 1957 ���� �� ������ ������� �� ������ �����, 8, � ������ ���� �������� ������� ������� ���� ������, ��������� "����������� �����������", ������ � �������� "���������� ���������� ����������� �� ��������" (���(�)) "�������", �������� ���������� �������� ������� � ��� (�����������). ������� ����������, ��������� ����� 48 ����� ���� �����, ����������, �� ������ ��������� �������� ������� �����.

� ������, 15 ������ 1959 ���� �� ���������� ����� ������� ������� �� ������ ���������, 7 � ������ � 13.05 ���� �������� ����������, �������� ����'� ������� �������, ��������� ���. � ����� ������� �� ������ � ���� ��'��. ���� ������ � ���� �������� �� �����. ˳��� ��� ����� ��� �������� ������� ������� �� ������ ������ ����'����� ������ � ����������� (������� ��� ������), � ���� ��� ��� ������� ������ � ���� ���������� ���������� ������.

���������� ����������, �� "������ ������� �������� ���������� ������� ����� ������� ��������� ��볺�".

ͳ������ ���������� ������ ������ � ����� ��������� ��� � �������� ������ ������� ��� � �� ������ ����� ����������.

����� ����������� ������ ��� � ���� ����� ����� ��������� ������, �� �� �������� – ��������� ����, ���� � ������������ ��� �������, ���������� ������� � 1926 ���� ��������� ������ ������� � �����, � � 1938 ���� – ������ ���������� � ���������.

������� ������� ���� �������� 20 ������ �� �������� ������� �����������.

���������� �� ��������, ��� ���� �������������� ������, ����� �� ��� ������� ������ ����� ��� ���������� �������� ���������, ��� ���������� � �'��� ����� ��� � ���볿, �����, ������䳿, ������ � ������� ͳ�������.

... �������� ������ ��� "�" � �������� ����� ���� ������ �� ������� ������� ���� ���������� ���� � ���� 1961 ���� �� ���������������� ������ � ���������.

�� ���� �� ������� ���������� ��������� ����, 12 ������ 1961 ����, �� ���������������� ������������ ������ �'������� ������ ���� ������� �� ������ ���� ������: ���������� ���� ������ ����������� �� ���� �������, ������ ���� ����. ����������� ������, �� �� ���������� ��� � � ������ ���� ���������� ���� ���������� ������� � ����� ���� ������ � ������� �������...



* * *

�� ����� ������ �� �� ������� ����� ������ ������� ������ "�� �������� ���", �� ���� ���� ������� ��� ��� ��������� � �����.

��������� 1 ���� 1909 ���� � ��� ������ ������ � ���������� ����, �� ���� ������-���������� ��������� � �������.

������, ����� �������, ��� �����-����������� ���������� � ���� � ��� � ������� � ����� � �������� ������ ������� � ����볿 (����� ������� – ��������) ������. ����, ���������, ���� ������� ��������� � �������� ������� – ���������� ������������ � �������� (� ���� ������). ������ ��� ������ ������� ���� ������ ������ �����.

������ ����, �������� � ������ ���, ��������� � �������� ����������� ����������. ������ ��� ������ ��������. ����� � ��� ������ ������ �������� ������������� � ���������� ����� ��������. ������ ������� ���� ������� � ������� ���������, ����� ����������� – ���� �� ���������� "����������" � "ѳ�������� ���������", � ������� ������������ – ����� �� ³��������� ����������.

� �����-�������� 1918 ���� �������, �� �� ��� ����, "������� �������� ��䳿 ���������� � ������ ��������� �������".

ϳ� ��� ���������-�������� ���� ������, ����� �������, ���������� ���������� �� ��������� �������� ��쳿 � ������� ��������� ����, ���� ��������� ���������.

³� ������� ��� ������ ��� �� ������������, ������ � ����������� � �������������. �� �������� ���������� ����� 1920 ����.

������ 1919 ���� ������ ������� ������ �� ��������� ����糿 � ����� � � 1927 ���� ������ ������ ����������� �����.

������� ��������� ��������� ������� � �������� ���������� "��������� ���", � �� �������� ��������� ��������� �������.

������� ���������� ѳ����� �������� �������� �� ������������ ��������� ���� (������ 1920 ����, �����), � � ������ � ³�� ���� �������� ��������� ³������� ���������� �� ��� � ������� �����������.

ϳ� ����������� ��� � ������������ ���������� ������� ����������� ������� ������ ��������. ����, �� ��������, ������� ��� ��������� ������ ������� ��� ������� � �������� �����, ������ ������� ���� � ��� ������� ������ ��� � �'����� ����. ��� ����, �� ��� ������ 5-�� ������ ���������� ��������, � ���� ��������� ����糿 �������� �� ������ ������� �������� "������� ������".

ϳ��� ��������� ����糿, � 1927 ����, ������� ��������� ������ �� �������� �� ��������� ������������ �����쳿 � ��������� (����-����������), ��� �� ��� �������� �������� ��� ����� �� ������. ���� ��������� �����, "���������� ������������� �� ���������-�������� ������ � ������ ��� (�������� � ������� "�������", �������� ����������-����������� ������ � ���, �������� ��������� ���������� "���" �� ������� �� ��������� �����������). ��� ����� �������� ������������-�������� ������ �� ��� ������� ��� � ���������� �����" (� "��� ���������� �����").

� ������ 1928 ���� ������� �������� �� ������ � ���������� �� ����������� ���� ������ ���������� �����. �������� �������� �� 1934 ���� (� ���� 1928 �� �������� 1930 ���� ��� � ��������, �� ���� �������� �������� ���������). ������� ��������� � ��� � ������ (���� ������� �� ������ 1922 ���� �� ������������ �����).

��������� ������ �� ��������-�������� �� ��� � �� �����: ����������� �������� �������� � ��'�������.

� 1929 ���� ���������� ������ ��'������� ��� ��������������� ����������, �� ���� �� ���� ���� ������, � ����� ���������� ���������� ����������� (���). ���������� ��� ���� ������ ������ ����������, ���� ��������� ����������� �������� ���. �� ��������� ���������� ����� ������������ ������ ��������� ��������� � ��������� ����������� ��� � ���� � ���������� ���, ���� � ��'���� � ���, �� ��� ���� � ����� ���� ������ �����������, ���� ��������� �� ��������� ����������.

������ ��� ������� ���� �� ������� �� ���������. ����� ��� ����� ����������� ��������, �� ����� �������� ����������� ����������� (��������������) ������� ��������� ���, ��� ����������� �� ������ ������, �������, �� �������� ������ "��������� �����", "�����", "����������", ����������� ��������� ������, � ����� ������� ���������� � ������� ������ "�������� ������� ���������� ���", "�������", "����".

� 1931 ���� �������� ���������� ��� ���� ������ ���������, ���� ���� ������� �� � ���� �������� � ����糿. ³� ��� ���� �� ������ ������� ���������� ���, ��������� ���� ���������� ��� ������������ ���������� ��� � ������� �����.

������ ������� ���� ������������� ������ ��� �� ������� �����.

��������, ������� ����������� �� ��� ��������� ���������� ����� ������ �� ���� ������, ���������� ��� ����� �� ����� ����� �� � ������ ������������� ����, ��������������� �� ������ ����� ����������� �������� �����������-��������� �������� �� ������� �����.

� 1932 ���� ������� ��� ����������� ��������� ���������, � � ���� 33-�� ���� ������ ���������� ����'���� ��������� ���������.

����������� ������� ��� � ���� �� ������� ������ ���� � 1933 ���� ��������� ���������� ������� ������� � ��� 24 �� �� ������ ��������� ���������.

����������� ������ ����� ���� �������� ����������� �������� � ������ ������ ��� � ���, �������� ������������ ��������� ����� ���, ���������� ��������� ������� ����� ���.

ϳ� ����������� ������� ��� �������� �� ��������������� ����� � ������ ���� ��������� ����� ����� ������������ �������� ���������� �����.

��� ������� ���� ������� �������� ���� ���� ������ �������� � ������ ���, �� ��� ���� ��������� ��������� ��������� �������� � ����� �����.

������� (�����) �� �������� �������� �����������, ��������� ��������� ����� 28 ������� 1933 ����, ��� ��������� ����� ������� �������� ����������� ���������� �� ����������.

21 ������ ���� � ���� ��������������� ������� ���������� ����������� ������ ����� ���� � ���������� ���� �� ������ ��������, 22 (��� – ��������������) � ����� ���������� ��� ������ �������.

��� ��������� ��������� �������� ������� ������ �������.

����� ���������� ������ ������ � ������� ������ ��� ��� ��� ��������� �� ��� �� ����� ��� �������, �� ����� � ������ ����� � �������� ������, ���� ������� ��������� � �������� ����� �� ������ ������ �����.

�� ���� �������� �������� ������� ����� ������� ("�����") 16 ������ 1934 ����. ������� ���� �������� ��� ������� �������� ����� ������ Ϻ�������.

��������� ��� �������� Ϻ�������� ���� �������� �� ���������� ����������� ��� � ���� 1933 ���� � �����, � ��� ���� ������ �� ������� ���������� ����������� (���) ��������� ����� ������� �� ����, � �� �� ��� – ���������� ����'���� ��������� ��������� �������.

�� �������� ���� ����� ������ �� "����������" � ������� � 1930 ����. ��� �������� ����� ������� ������ ����� "����������" (�������������) �������� – ������ ������� �������, ���������� �� �������� ���������� �������� �� ������������� �������. 30 ������ ���� ����������� ������� ����� ������������, ��������� ������ �� ��� �� ��������� ���������� ��� , ����� ����� ���������� ����� ������������. ��������� "����������", ������� ����� "�� ����� ���" ��� ���-����� �������� ����� Ϻ�������.

���� ������ �������� ����� �������, �������� ���� � �� ������ ������ ("�����"), �������� ���������� ��������� ������ ������� ("����", "���").

��������� ������� "���� �������" �� 20 ������ 1933 ���� � ����� "�'��� ������ �� ����������" �����: "... ������� ��� – ���������� ���������� ����������� – � ��� �������� �� ��� ���������� ��������� ����� ������. ���� ���� ��� �������, ���� ������� �������� ����, ���� ������ �� �������� ������ ��� �������� ���� � ���������� ���������... ��� � ��� ������ ���������, �� ��� ������ ����� ���. ������ �������� � ����������, � ����� �� �����, ���� ��������� ����� ��, �� �� ������� ���� ����� ������, � ������� ����� ���������� �� ��������, ������������ �������������� ������. � �� ������, �� ��������� ��� � �����, � �������� ������� ��������".

ҳ�� ��������� � �������� ��� ������� � ������� ����� �� ���� ���� ������ ������� ������������ ������� ������ �������.



* * *

14 ������, �� ���� �� �������� �������� Ϻ��������, �������� ������ ������������ ������� ����� �� ���� ���������-��������� �������� ϳ������� ("�����"), ������� ���������� �� ���, ��� ����� ������� ������-��������� ������.

���� ������������ �� ����� ����� ����������, ��������� �� �������� ������, �������, ������ �� ���� ��������, ������ ������� – ���� ����������.

������� ��������� �����, �, �������, ����������� �� ������� � ������� �� ����, ��� �� ��� ������ ��������� ��� ���� ����� ��������� ���, ��� ������ "����� ������", ���� ��������� � ����-���������. ��������� ����� ������ ���� ��������� �������� ������ ���������� ��������� ������� ����� �� �������� ���.

��� ���� ������, ������� � ��������� ������. ������� �������� � �������� ������, �������� � �������. ��� � � ��� ������ �� ���� ������� ��'������� � ����������, ��������� ��, ���������� �������� ������� �������. ϳ� ��� ��� ���� ����������� ����, � �� ������� �� ��� ��� ������ �� �� ����� ������� �� �����.

��� ������� ������ ����� ������ ������ ����� ����� ����� ����� �������� �� ��������.

��������� �� ������ �����, ����� ����� �������� �� ������, ������� ����� ��������, �� ������, ��� �� �� ���� ��������� ��������, ��� ������� ������������, �������� ��'���� � ���� �� ����� �������� ����, ����� ���� ����������� ������ �������������. �������� ��� ����� ������������� ��� ����� � ������ ����������� ������� � ���.

³� 18 ��������� 1935 ���� �� 13 ���� 1936 ���� � ������ ��������� ��� ��� ������������ ������� ���, ������������� � �������� � ������� ������ �������� ����� ������ ��������� Ϻ��������. �� ��� �������� � �������� ���� ���� ����������, ������� ���������, ������ ��������, ������ ϳ�������, ���� ������, ��� �����, ����� �����������, ����� ������, �������� ��������, ������� ���, ������ ������. ��� ������������ ������ 102 ������� ����������. ���������� ����������� �������� ��-��������, ������� ������� "����� �����!", ����������� ��� ������� � ������� ���������� ���� ���.

13 ���� 1936 ���� � ��������� ������ ���� ��������� �����, �� ���� �������, ������, �������� ���� ��������� �� ������, ����� – �� 7 �� 15 ���� ��������.

������ ��� �������� ��������, ��������� ���� �� ��������� �������� ����� ��� ������ ����������� � �������� ���������� � ���������� ����������� ���������� ������� ��� "�����������" ���������-��������� ������, � ������ ���������� ������. ������ � ���� ���� ��������� ���� ������� ���� ����� �� ������ ��'�������.

�� ���� ��������� �������� ��� �������� �� ������� ������� ���������� ��� �� ���� ������ � ����� � ����� ������ ������������� ����, �� ������� ���: �������� ��������� ����糿 ����� ����, ���� ����������� � ��������� �������, �� ���������� ������ ����� �����������.

� ���������� ������, ���� ���������� 25 ������ 1936 ����, �� ��� �������� ��� ��� 21 ������������. �� ����� ������ ������� ������� �������� �� �������� �������� ���.

�� ������������ � ���������� �������� ������ ������� ������� � ���������� �� ������� ��'������. ʳ���� ����� ���������� ���� ����� � ����� ���� ���������. � �'������ ������� ������� �� �� 1939 ���� – �� ���������� ������ ������.

��� � � ���� ���� ���������� ���� ���, �������, �������. 24 ������ 1936 ����, ���� ������� ����� �������� �� ���������� ������, � ��� �� ���� ��� ������ ����������� ����������� �������� �������. �������, ��������� ���� � ������ �������� ���������� ����������� ����� ���������� ����������, �������:

"��� ������� ����� ���������� ����, �� ��������� – �� �������, ���� ������ ���������� ��������� �����, �������� ��������� ����������... ���������� �������� �������� ����������� �������� �� ���������������� ������ � ���������� �������, � ���� – �������� ���������� � ���������� ���, ��������������� ������� ����� � ��������� ���������� �� ���� �� �������... ���� �� ��������� ��������� ����� ������, ���� � �� ������� � ������� � ���� ������� �����...".



* * *

ϳ��� ���������� ������ ������ � ������� ������ ������� ����� �������. � ��������� ����� ������ ������ ���������� �����'����, � �� ���� � ������ �������.

� ���� ������� 1939 ���� �.������� ������ ������������ ����� ���.



* * *

��������� �� ���� � ���������� ������������� ����������, ���-����������� ������� ����������� �������� �������� �� ������� ���������� ������ �������� � ����������� ����� ��� ���������� ��������� ��������� ���������� ����� ��� ������� ��쳿. ���� �������� ������� ���������� ����� "��������" ("���������") �� ������������� ������ �������� �� �������� ����� "������". ������������ �� ��������� ���� ��, �� �� ����� ����� ���� �������� ����� ��� �������� ����� ���������, � ���� �� ���� ����� ��������� ��������� �������� ������� ��쳿, �� ��������� �������� ����� ��� ������ ���� ������ ������ � ��� � �� �� �����-������� ���������.

���������� ���(�) ���������, �� � �������� � ������ �� ������ ������� �������� ��������� ��쳿 ������.

30 ������ 1941 ����, ������ � ���� ����� ���������, ���������� ����� � ����� ����������� ��� ���������� ��������� ����������. ������ ������������ ����� �������� ������� ���� ������������ �������� ��������� ��������� ��� ���������� ���������� ������� ��������.

�� ������� ��� ������� ��������� "����������� �������", ������� �������� ��� �� ��������� ��������� ��������� ������� ��� �� ������� � ����� �������.

³����� � �� ������ ������� ������� �� �� ��������� ������� ��� "�������� �������� ���������� �����������".

����� ����'���� �������� ���� ���������� ���������� ���������� � �������� �������� ���� ���������� ��������� ����������. ϳ��� ����� ������ ������� �� �� ������ ����� ����� ���� ������������. �������� ��� ������� ��� ������������� � ������.

���� ���������� ������� – ����������� – ������� ������ � ���������� � �����. ������� ������� �����. � ���������� ��������� �������� (��-������� �����) ��-�������� ���� ����������� ���� ����� ������� ������� – ������ �� ������.

���� �������� �� ������, ������ �������� ������ "��������" � "������" ���������� ���������� ��������� ���������� ������������ � �������, �� ���� ���������� �� ������ ����������� ������. ������� ��������� ������ ������.

������� ��������� � ��������� �� ���� 1944 ����.



* * *

³������ �� ���� ��� ���� ���, ���� ������ ��� ������ � ���-��� �������� ����� ������. ���� � ����� 1944 ���� ������� �� ������ ����� ���-����������� �������� � ���������� �� ��������, ������������� ���������� ��� ������� ��������. ������ � ������ ���������� ������� �������� ������ �������� ͳ�������� ���� ���������� ��������� ���������� �� ��������� ��������� ��������� ��쳿 �� ������, ��������� �� �������, ������� ���� ��������� �������.

ó������� �� ������������� ��������� ����������� ������ � �������� �������� ����������� ������������ ���� �� �������� ������� ����� � ������� ��쳿.

������� ����� ������� �� ����������.

�� ������� ���� ����� ������� �� �� ������� ������� – ��� �������� � ������ ����� �� ������ ������ ��� �� ����� � ������������� ������ ������������ ����������.

ϳ��� ������ 1943 ����, �� III ������������� �������� ����� ���, ������� ���������� ��� ����� ������� ("���"). ������� ����������� 1945 ���� ������ ����� ����� ���� ������� (�������, �������, �������). ������ ������� ����� ���� ��������� ��� (�), � ����� ������� – ���� ����������� � ������� ������� � �����. ����� ��� ������, �� � ��'���� � ��������� ����������� ���� �� ������������� ���������� ���������, �������� ��� ������ ������� ���������� �� ��������.

�������, ������ ����� ������� �����������-���������� ��� �������� ����� �������� ��������, ��� ����������� ��� ������. ��������� ������ �������������� � ��������� �� �������� ������� ���� �������� � ���.

� ������ 1946 ����, ���������� �� ���� ���� �� ��� ���������� ������� ��� � ������, ������ ����� ��������� �� �������� ������ ������ ������ ������� ���������� ������� � �������, � � ����� ����� ������� �������.

�������� 1946–47 ���� ������������ �������� ������ �� �������� �� �������� � ������������ ���������� ��� ͳ�������.



* * *

� ������ 15 ���� ����� ������ ������� ("������") ���������� ������ ������� ����������� �����, �� ���������� �������� �������� � ���, � ����, � �����, ������������ ����� ��������. ֳ ����� �� �������� ����� �������� ��� ��������� ����� � � ��� ���.

"��������� ����������� ���������, �� ����������� ������, ���������� � ����� ���. ����� � ����� – �� ���� ��������, ����� – ���������� ����������.

� ������ ��� ��������� ������ �������, ����������� ������� ��������. � �� ��� �������� �������� �� ���� �������� ���, ��������� � ���������� �� �� ���� ���������, ����� ����������, ����������� ������� ����������� ������� � ���� ������������� ������, ������ ����������� ���� ���������. � ��� ��� ��������� �������������� �������������� ������; ���� ��� � �������� ���������� �������� ���� ����������� ������, ����������� �� ���� ������, ������� �����������, ���������� ��� ��� ������� ���� � ����� ����� � ��� �������, ������ ������������� ����� 䳿 – ������ �����, ��������� � ���������� �������� �� ��������� ���� ��������.

����� ����, �� ����������� ����� – �� ���� ����������. � �� ����������� ������� ��������� ��������, �� ���� �������������� � ������������ ������� ������� � ������������ ������� � ���� �����, � ����������� ���������� ���� ������.

����� ���� – ��������� �� ���� ��������� ���� ���������� ������������ ������, ������������ ����� �����������, ��������� ���� � ������� ��������� ��������� � ���������� � ���������� ���, � ���� � ������� ������ �����..." ("�� ����� ���� ��������� �������"; "��������� �������", 1946 ��, ����� 4–5).

�� ����������� ������ ��������� "���������" ������, ��� � ����� ������ �������� �����, ������� ����� ������� �� ����� "����� �� ���������� �����������-������������� �� ��������", ������� � ������ ������� 1948 ���� (������ "���������� ����", ������, ����� 10, 11, 12, 1948 ��): "�������� ����� � ������������ ��������� �񳺿 ������� � � ������ ���� �������� ��������� ��������� ������� ������� ������ �������� ������������� ����������� � ������������� �������� ����� �� �������� ���������� �������. ���� ��� ���� ���� ���� ��� ��'������� ��� ���������� ������������ ������ � ����� �� �����, �� ��������� ������������, �������������, ��������� � ����������������� ������� �������� �� ������� ���� �������. ��������� ��� ���������� ���������� �� ������������ ���� �� ���� ������ ������, ��� ��� ���� ���'������, � ���� ������ �����, � ��������� �� ����������� ���������� ��� – ��� ��������� ��������� ��� ���������� ������, �� ����� �� ���� ������� � ��������� �������.

��������� ������� ���� ��������� ��� ���������� ����� ����� ������� ��������� � ������. ����������� �������� ��������� �������� ���� ������� ���� ����������� �� ������ ����������� � ����� ���� ��������� ��������, ��� �� ���� ������� ����� ��������, ���� ���� ������� ����. ��� ������� ������� ����������� ������ �������������� �������� �� ����� ��� ����� �������� �����������, ���� ����� ���� ������ ����������� �� ����. ����, �� ���� ������� ���������, � � ������� ���� ������� ���������� ������������� ����������� � ����� ��������, � ������� ����, ���� ������, � ��� ��������� ���� �������� �� ������, ��� �������� �� � ����� �� ����� �� ������ ����������. �� ����������, ��� � ������� ��������� ������ ���� � ����� ��������� ����� �� ����� �������� ����, �� ������ �������� � ������� ��������� �� �����������".



* * *

�������� ������� ����������� ���� ��������� ������ 15-������ ������� ������������� ��������� �� ����� ���������� �����������.

� 1965 ���� � ������ �������� ��� �������� 700-��������� ����� – "��������� ������ ������� ����� �����", � ��� ������ ��������� ������� ����� � ��������� ��� ��������� ���� ��� ��������, ������ ������ ���������� ����� ��� ������ ��� ����������� � ���������, ��������� ���� ������ �������.

"��������� ������ �������..." �������� ���� ����� �������������� ������� �� �������. � ������ �� ���������� ���������?

� 1947 ���� ����� �� ������� ������� � ������ ��������� ��� ������� �����, ����� ���� ������ �������� �������� �������� ���, ��� �� ��������� �� ��������� ����������������� ���������. ����� ��� ��������� ������� ������� ���.

�� ������� 1948 ���� � ������ �� ������� ͳ������� ������ ����� ��� ��������� ���������� ("������", "���������"), ������ ������� "��쳿 �������". ������������ ������� ����� �� ���������� �������, ���, ���������, �� � ��� ����� ����� ��� ���� ��������� ��������, �� ���� �� ���.

� 1950 ���� �� ��� ����� ����� ��� ��������� ����� ��� � ������� ����-���������� ���� ������ �� �������.

���������� ���� ��� ��� ������� ����� ������� ����� ���, ����� � �����, ������ ˳������.

� ������ 1959 ���� � ������ ������� ���������� ������ ������������ ������� ³�����, ����� ���������� ������ ����, ���� �������� ���������� ������ �����, �� �������� ��� ������� ������� �����.

�� ��� ���� ���������� ��� ��, �� ���� � ���� ���, ������������ ������� �������� �������, ������� �������� ������, ���� ������� � ��������, ������ ����� ���-�� "������� ���������".

�, ������, ������ �����������, ���� ������� �� ���� ��������� ��� ������.

� ���� 1959 ���� ���� ���������� � ������ � � "�������� ���������" ��������� ����� �������.

2-�� ������ 1959 ����, �� 13 ��� �� ������� �������, �� ��� �� �������� ����� ����� ��� ������ � ����� ����� ���������. ��� �� ��������...

���� 15 ������ ������� ���������� � ������ ����� ������ � �����, �������� ���� �� ������ ����� ����������� � � ����������� � ������ ������������ "��������" �������� � ������� ���������� ��������� ��������...

����� ��������� ���: ������ ���������� � ����� �������� ���������� �������, ������������ �� �������, �������� � ������������� ��������� �����. �������� �����������, �������������� ����� ��������� ���������, �������� ������ ������ ����������� ���������...



* * *

������ ��� ����� ������������ �� ����� ����� ������� ��������� �������� �����. ������ ��� ����������� � ��������� �������, �� ������ ��� ������� �������� �������� ������� ������� ����� ����, ����� �� ����, ������� �� ������� �������� ������������ �������� � ������� ������������ �������� – ���������, ���� ������ �������.

...�� ����� ������������ ������ ˳������ ����, 200, ����� � ����� �������, � �������� ��������� ��������� �����, � ���� ������� ������� ����������� ������� ���� ��������� ���: ����, �� ����� ��������� �������� ����, ��������� �����. ����� ���������� ���, �� ���������� �� ����� ����� ���� � �������� ���������. ������ ���, � ��� ����� ����� ���� ��������� � ������.

"�������� �񳺿 �������� �������� ������� ������� �� �� ����� � ������ ���� ���������� ������������� �������� ����������� ��� ��, �� ������ ��������� �������� ����������� ������ � ���� ����� ���������� ��'����� � ������ ������� �������, ���� ������� �������� ��� �� ��, ��� ������� ���� � ����������� ������� �� ���� �� ������ ��������� ����������� ������ �� ����. � �����, �� � ���� ���������� �������� � ������������� �������� ����������� �������� �� ���� ����� ������� ����������� �� ������ � �������� ���������� ��� �������� �������" (����� ̳����. "������ ������� – ������ ����������� �����������������", ���-����-�������, 1961.).

���� ���������



����� �������

��� ��ʲ �����в�ֲ �� �� �� ���� ��������

������� ���������� ���������� �����������

��� 1950 ����

������ �������. �������� ���

����������ʲ �������˲
�������, ��� �����Ͳ ���� ����
����� ������ ��� �����в�ֲ�

�� ��� �����, �, �������, � � ������ ���������� ���� ����, ������, � ����� ���� ������, ��� ����� �� ���� � ������� ��� �� ��������� ����������������� ��������, �� �� ��� ��� �������� �����1 ����, ������� � ��������-���������� ��������, ���� ���������� �����. �� ��� �����, �, �������, � � ������ ���������� ���� ������� ����, ������, � ����� ���� ������, ��� ����� �� ���� � ��� ����������. ������� �������� ������� �� ������� ������� ����� ��������� ������ ���������� ����� ����� ������������� ����������. ³���� ��� �� �������� ������ ������� ������� �� �������� ������� ��������, � ������� ������ ��� �� ��� ����� �� ������� ����.

�� ��� ������� ��� ���, ����������, ��� ���� ����������������� ��������� �������� ��� ����� ���� �� ������� ����, ��, �����, ���� �� ������ ������ ��� ��� ������. ������ ����� �� ��������� �����, ����� ������������ ���������, ����, �� ��, ���������, –������ "���������-������ �����������" ����� ���������, ��, �� �������� ������� ����������, �����-����������� ������, �� �� ������ – "������" �� "�����", �� �� ������ – "�������", � ����� ���� ������ � �� � ���������� � �����, �� "������ ��������� ����������".

��� ��, �� �������� ��� ��� ������������ ����������, – ��������������, ������-���� ������. ����������� ������ ������ ��������� �� ������ ��� ��� � ����� ������� ����� ��������� ������ ���������� ����� �������� �����������-���������-���������� �������� ������ ����. ���� ������� ������, ��� ������ ���� ���������� �����, ������� ������� ��� ���� ��������, �� ������������, ��������-���������� ��������, �� ���������� �������������, ������������� ������ � ��� �� ����� �� ��������� ����������� ������ �� ���� ��������� ����������������� ��������. ����������� ���������� ��������, �� �� �������� � ����� ������� ��������� ��� �������� ���������� �����, ���� ��������. ��� �� ��������� �� �����, ��� ����� � ��� �������� ������� � ������������� ������� ������ ���������� �����, ���� ������� ���������, ����������� �������, � ������ ����, ���������� ��� ������, ��� ������ ������� ��� �������� ������ ���������-������������� ����, ������� ���� ������� ����������� ����������, �, � ������� ����, �� ����������� � ����� ����������� ����� ��������, ����� ����� �������, ��� ����� ��� ������������ ��� � ���� �������� ��� ���������� ����� �����������, ����������, ������ ��������������� � ����� ����� ������� ���� ������������ ��� ������ � ��������� ��� ���������� �����.

�� �� �� ����� ���� ������������� ��������� ��� �� ��������. ���, �� �� ������� �� ������� ����� �������� ���������� ����� ������ ����� ���� ����������������� ��������, ��� �� ���� �� ����� ������� � ��������, ��� �� �������� �� �� ������ ��� ������� ����� ���������� ������ � ������ ��� �������� �������� ������ ����. ���� �� ������ ���������� �� �������, �� ������ ��� ���, ����������, ������ ��� ��������� �������� ����������� ������ ������ ��� ���������� ���� �� ��������� ������� ���. "������� ������ �� �����" – ���� ��������� ������� ���������.

������� ��������� ����� ������� ������ ��� ���, ����������, ��� ��� ���������-������������ ��� – ���� �������� ���� �������.



�����в�ֲ – ���˲���Ͳ ���ֲ
�� ���������� ������������ ������

��������� – ��, � ������� ���, �������� �������, ��������� ����� ��� �������� ����������� � ������� ��������� ��������, �� �� � ����� ���������� �������� ����� ���������� ����� ����� ����� �, �� �� �� 1944 ���� �� �������� ����� ����� ������������� ����������. �� ����� ���������� �� ������� �������� ���� ����������� ������, ����������� ������������� ����� �� ���� � �������� ����������� ������, �������� ����������� ���������� ���������� ����������� ( ��� ) – ������� �������.

���������� ���������� �����������, �������� �������� ��������, � �� ����������� ����� ������ ���������� ����������� ���, �����������, �������������� �������� ����������� ������ ����� ��� �������� �� ���� ����������� ���� � �����������. ��� ������ ���� �������������� ���������������� �������� � ����� �� 1939 ����. ���� ��, ���������, ����������� ������� ����������� �������� ����� ������������� ���������� � 1939–41 ��. � ����� ����� 1941 ����, ���� ������� � ������� ������ ������������ ��쳿, ��� �������� �. �������� �������� ���� � ����������� ����������� ��������� ������� ( 30 ������ 1941 �.) ���� � ���� ������� ������ ��������� �� ����� ����, ���� ���� ������������ �������� ��� �. �������, ���� �� ��� �� ����'��-������� �. �������� �� �������� ����� ������� ���������� �������������, – ��� �������� �. ��������, ����� � ������ ����� ��������� ������� �������� �������, � �� ����� 1942 �. – ����������� ��������. ³� 1944 ����, ����� �� ������� �������� ��� ���������� ������ ����������-�������������� ������������, ��� , �������� �. ��������, � �� ���������� ������ ������ ������������ �������������� ��������� �����. ����� ���� � ������ ������ ������������ �������� ���������� � ������� �� ��� ��� �, ����� � �������� ��������� �������� ����� ������������� ����������, ��� ��� �������� ����� ���� ������ ������� ����� ���������� ������ �-�� ��������� ��������. � ������� ������� ���, �������� �. ��������, ��� ��� �������� ����� ���� �� ����� ������� ������ ����� ������, ��� � �� �������� ������� ������ ������������� ������ �������� ������� ������.

������-�������� ������� ���������� – �����. ���� �� ���� ������������-�������� ������������ ��������� – �� ��� �) ����� ���, �������� �. ��������, ��� �) ��������� �������� �������, �� �������� �� ���� � �������� ����������� ������ �� � ��������� ���������� ��쳿 ( ��� ), ��� � � ������������� �����. ��� ������� � 1942 ���� � ������� ����������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ����� ����������� ��������. ���, �������� �. ��������, ���� ����������, ������ ������������ � ��������� ���. ����쳺� �� ������� �� ��������� � �� ������� ������� ���� �� ������������� ���������� �������������, ���������� �������� ������ �� ���� ����������� ������ – ������� ����� ��������2.

������� ���������� ��� ���������-������������ ��������� ����������� ������ ������� ��������� ������� ��������� ���� (����) – ������������ ��������� � ���� ����������� ������ �� ��� ���� ��������� ��������. ���� ���������� � �. ���� 1944 ���� � ������ ��������������� �������� ���. ���� ���������� � ������������ ����� ���������� �������������� ����� � ��������� � ��� ���������� ������. ������ ��������������� ���, ��� ��������� ����������� ������, � �� ����� ������� ���, �������� �. ��������, �� ������� ����� ���������� �����, ���� ���� ������� ����������������� ��������.



���� ��, �����в�ֲ, ���������
���� ��ֲ���˲����� ?

��, ���������, �������� ���� ������������� ����, �� ���������� ���� � ����� ������㳿 ����� ������ ��� �����. ����� � ��� ������� ��, �����������, � ������������ ���������� � �����������, ������� ������, ��: �) �����, ����� � �������� � ��������� ��� ������� �������� – ����� � ������, �� �������� �����; �) � ����������� ����� ���'����� ����� � ������, �����, � �� ������� �����; �) ������, ����� �� � ����� ��������� ���������, �������� ����� ���� ���������, ��� �����, �������� ��� ��������-���������� ���������; � ����� ��������� �������� ����������� �������� ������������ � ���������� ���� �����, ����� �� ������ �������� ����� ���������� ������; �) �������� ����� ��� ��������� �������� ������ ��������� ����� ����������� �������; �) ��������� ���������� ��������, ��� �������� ������� ��������� ������� ������ �� � ��������� ����������� ������������� �� ������������ ��������� ������ �� ��������, � ������� ������ ������������ ������ ��� ������ ����; �) ����������� ���������� ��� ��������� ���� ������������ ������ � �����������-�������� ���������� ������ ������; �) � ������������ ���������� �����������, �� ���� �������� ������� ����� ���� ���� ����������� ���������, ��, �������� �����������, �� ��� �������� ����� ���� ����� � ����� ����������� ������. �������� ������������ ��������� ����������� ������ � �������� ������ �� ������� �������� ����� ����������-������������� �������� �� �� ���������� ������ – ���������� ���������� �� ����������� � ��������� ���������� ����������� ������, �� �������� ���������, ������ ���������, ����������� �������.



��������ʲ ��ֲ���˲��� �� � ��²Ͳ���,
Ͳ ����в�˲���

��, �������� �����������, �� � �������. �������� �� ��������� ��������� �������, �� �������� ����� �� ��������� ���������� ������� ��� ����, ����� ��� ����� ����������� ��������� �������� ������ ����, � �� ( ����� ) ��� ����� ������� ���������� ������� ������� ������. �� ����, ���� �������� � �������� ��������� ����� � ����� ���� ������������� ������: ����������� ���� ��������� �� ������ ������� ����� �� ������ ����� �� ������ ����. �� ��� ������ ���� �� ������� ��� ������. � ���� �������� ����, � ���� ���� � � ��������� �������, ���� ������ ���� ����������� ������� �� ���� ������������ ������, �� ������ ���� � ����� � ��������. �� �� �������� ����� ������ ��� ������ � ������, � ����� ����� ��� �������������� ���, �� ��� �����������. ϳ���������� �� ���: �� ������, � ���� ���� ��������� �� ��������� ������, �� ������, ������ �� �������� �� ����� ������ � �������� � ����. �� ���������� � �������� ����� ����� ��� �������������� ���, �� ��� ����������� ��� ������ ����������.

��, �������� �����������, �� � ����� ������������. ��������� ��������� ������� �� ������ �������� ����� �� ������������ ������, ����� �� ������, �� ���� � ������� ���� ���������� �����. �� �� ������� � �� ������ ���� �������. �� � ����� ������� ���������� – ����� ������������� � ������� ���� ������ ������ ������, ����� �������������� ��� � ���������, ����� ������������������ ������. �� � �� ����������� ��������� ���� ������ ������������ ������ ��� ������ ����.



��, �����в�ֲ, �� ����, �� � � �� ������
Ͳ�Ȫ� ���������

��, ���������, ����� �� ����, �� � � �� ������ ���� ���������. � ����� ������� �� ����������� � �������� ����������� ������ �� ��������� ����� �� ����� ���� ����������� ������.

������� ��, ���������, ����� �� ������������ � ������, �� �� ��� ��� ������� ����������� ������ ������.� ����� ������� �������� �� ��� ����� ��������� �� ��� ����� ������. � ������ ��� �������� ������ ����������, ��� �������� �.��������, ������ ����� ��� ������� ������� ��������. � ����� 1942 �. ��� �������� � ���������� ��� ������ ������� ������ �����. ֳ ������ ����� ���� ������� ����쳿. �������� 1942–44 ��. ������������� ���, ����������� ������ ��� ���� �������� ��������� ������� ����� ������� ����� � �����, ����, ���������. � 1943–44 ��. �� ��������� ��������� ��� ���������� ��� ������ ������, �����, ������, ����� ���� ������ ��������. �� �������� ��������� �� ���� � � ������ ������ ����������� ������. ��� �� �������� ���� �������, ������������� � ����, ��������� ����� ������ � �������� ��������, ����� ��������� �������. ��� �� �������� ������� ������� �� �� �������� ������������, ������� ������ ������������� � ����������, �� ����� � ������� � ����������. ��� �� �������� ������� ��� ����, �� � ����������� ������ � ����������� ��������� ������ ���������� ������������� �� ��� �� �. ��������, �. �������� �� �������� ������ �������� ������� ������ ����. � �������� ������, �� ������������ ����, �� ��� ���������� ��������� ������ �������� ��� ����� ���������, �� ���� �����-������� ( ���� ), ������ �����-����� ( ��� ), ������ ����� ( ��������� ), ����������� ���-������ ( ���, ����� �� ������� �������� ), ����� ������� ( ������ г�, ����� �� ������� �������� ), �� ���� �����. �� ���� � �� ��������� ����� ����������� �����������, ���� ���������� ��������, �� ������� ���� �������� �� ����� "�� ���� ������ �������". ��� � �����, ��� ������������� ���������, ��� �� ������ ��� ������ ��������� ��� ������� – ��� ��� �������, ���� ����� ��������������� �������� ���������� �� ����� ��� � ��� ������� � ��� ������� �� ����������� ������ ������.

�� ����, �����������, ��� ���� ������� � ��������� �������� ����� ����������� ��������. � ��������� �� � �������� ������ � ������ ��� ���������� ������ �� �������, � �� � ���� ������������. ��� �� ��� �� ����� ����� ���������� �����, ��� � ����� ���.



��, �����в�ֲ, – ���ֲ �� �������� ��������� ���,
� �� ������ֲ ����������������� ����

����������� ������� ����������� ����������� ��� ����� ���������� ������ �� ��������� �������� "�������" �� "������". �� ����� ���� ������. �� �� ���� ����� �������� � ���� ������� � � ������� ����� ���� ��������, � � ������� ����������� ���������� � ������� ������������ �������� ������ ����. ���� ������� ��� �������� ��� ���� ��������, �� ��, ���������, �������� �� �������� ������������ ����������. �� � ����� �������� � ������, �� ������� ��� � ���������. �� � �� �������� � ����� ���� ���������������� ����������� ����� – ����� ������������� �������, �������� � ��������� ����, ��� � ���, �����������, ��쳿. �� � �� �������� �������� �� �������� � ������ �����������. ����� �������� �� ��������� ����, �� ���� �'��������� ��������� ������� ������������ ��������� ������������� ��������� �����. ����, �� ���� � �������� �������� ����� � ������ ����������� ����. �� ������, ��� � ��������� ��������� ������ ��� ����� ����������������� ����� ������� ���� ��������� ���������3. �� �, ����, ����� �� ���� ���� ��� �������� ��� ���� ��������, � ��� ������ ���� �������� "�����������" �� "������糿"?

��� ���� ������� ������, ���� ������� ��� ��������� ���������� �������� ������ ����. "������" ����� ��� ���� �� ������, ��� �� ����� ���� �� ������ � �����. ����� �������-����������� ��������� – ��, � ���������, ������������, ���, �� �������, ����������� ���������. ����������� � ���������� ������, �������, ���������, ��������, ��������, ��� ������� ���, ��������, ����, ������, ������, – ��� ��� ��� �������� ������ ���� �� ���� ���������� �����������. ճ�� � ��, ���� ���������� � ��������������� ������, ���� �����, ��������, ����������, ������ �������� �� �������� ����������������� ����? ճ�� � �� ������ �������� ����� ���� ������? ճ�� � ����������� � ��� ��� ������ �������� �������� ����, ���� � �� �������� �� ����� �� ���? ��� ����� ������� ������ ������� ���� �����, �� �.

"������� ��� ������ ����� �� ����������-����������� � ��� ������ ����� �������������� ������, ���� ���� ��������� �� ���������� ���� ����� � �� �� ������ �����".



ʲ���� �˲� ��� ���� ������

�� �������, ��� � ������ ���������� – ������, �������. ������ � ���, ������� �-���� ������� ���� �������������, – �� �������� �����'��� ������� ���������, ����������, �����������, ������������� ����� � ����������, �� ���� �������� �� ����������� ��'�������. � �� ������ � ��� �� ��������� ������� ������ �� �������� �������. �� ������ � ��� �������� �����, ���������� ���� �������� ������, ��������� ��������, ������� �������, ������������ ���. ������ � ��� ����� �� ���� �����������, ������� �������� ����� ��������, ����� ������ 14–16 ���� �� ���������. � �������� �������, �� �������, ����������� �����, �������� ���� �������� �� ����. � �������, � ������������ ��������� ����'���� ���� ��������� ������ ��, ������������ ������ ���������. ������������� �������, ������ ���������� ������, �����������, ��������� �����, ����� �� ������������ ���������� ���������� ������������ ������ ������, � �������� � �������� �������� ����� ������� ��������� ��� ���������� ����'����: ����'���� ���������� ���� ���������, ����������� � �������� ������ � ���� ������� ����� ��������. �� �������� �� ��� ��������, � ���������, ��, ���������, ������ ���� ����� ������, ����� �������� ���, ����� �� ����������� ����� ������, ����� �������, ������������ 䳺� ����������� �� ���, ��������� ����� ������� ��������. ��� ���������� �������� ��� ���������� ������������ ������ ��� ������� ��������� ����������, ��������, ������������, �������, �������� ����������� � ������������ ������. ���� ���� ������� ����� ��� ������ � ������ ������� ���.



�� ��, ��������ʲ ������ֲ����� � �������ֲ,
�������� ����� ������������� �������˲�
� ������������

��� ������ �� ��������� �����, ���� ���� �����������, ���� ���� ��, ���������, �������� ����� ����������, ����� �������� �����? ���� � ��� ���� ������ ����� �� ��������� ������������� ����������� ��������� ����� – ���������� "�������� � ��� ����'����� ����������� �������", "���������� ��������", "����������� ���������".

��� ��, �� �������� ������������ ����������, ��� ������� ������������ ���� � �������� �������� �����, ����� �������� � �������� ������. ������ ��� ��������� ���� ������ ���������� �� ����, �� �������� ��� ����� ������������ ����������.

��, ���������, �������� ����� ���������� ����, �� ���� �� ���� ������, ��� � ���� ��� ����� ����������� ������ ���� ��������� ������� ���������� ������������� ��������� � ��������� ������������.

���������� �����, �� � ������ ����� ��������� ����������� �����, �� �� � ���� ����� �����������-��������� ����, � �������� � ���� ������� ���������� �����������. �. ��. ��������� ���, �� � ����� ���� �. ��. ������ ���������, ��������� �� ��� �� "���������� �������� ����������� ������", �� ��� �� ������� ����������, � ��������� �������������� ��������, ��������� ���������� �������� ������������ �����. ͳ "�������� ����" ����, � �� "����" �� ����� � �� ��� ����, �� ���� �������� ������������ �� ���������� � ������ ���������� ��������. �. ��. ����������� ������� �������� – �� ���� �����, ����� �����, ���������� ������������ ��� ����������� ��������� ��� ���������� ����� � ������ ����, �����, �� �� �� ���������� ����������� ��������. ͳ "�������� ����" ����, � �� "����" �� ������ ����� ������� ���������, ��� ����� �� �� ������������ ������. ���������� �����, �� � ������ ����� ����������� ��������� ����� � ������ �������������� ���� � �������� ����������� �������� ����������� ��������� �������������, ����������� ��������� ����� ��������. ��� ���, ����� ����� � �������� ��������������� ����������, ��������� ��������� ������� ������� ������, �������� ���� ����������� ���������, ����� ������������� ����������� ����� – ������������ ������.

���������� ������� ������������ ������, �� � ����� ���� �.��. ������ ���������, � ����������� ��������. ��������� ���������� �������������� ������ � ����� ����� �� ��������� ���� ��� ������������� ����������� ������ ���. �� ����������� ������ ��� � ������ �������� ������, �����, �����, ���, �'���, �����, � �������� ������ ���� ������ ������, ������� �������� � ��������� ������������, ��������� ������. � ����� ������ �� ������������� ��������� ���������������, ������� ������ �������������, ����������� ������. � �����, ���., ��� ��������� ������� ���������� �������� � ������������ ������� ����, ������ �������������� ����� ���������� ����������� ���������� ����� � �������� �'�������. �� � �� �� �������� ��� ��, �� ������ � ������ �������������� ���� �������� �� ��������� ������!? �� ������, �� "�� ���� �������� ����� ���������� ����������� � ����� ��������������� ��������". ����������� ���������� ����������� ����� �� ����� �������, �� �������� ����������� � ������ ���������� � ������������������� �������� (���., ��������� ������������, ������������������� ���������������, ������, �� ���������� ������������ ��� �������������� � ���������� �������������, �����������������).

� �����, �� � � ����� ����� �.��. ������ ���������, ���������� ��������� ������� ���������� ����������� ���������. �� ���� ������������ ����� � ����� ��, ���, ����, ���, ��� ������� ���� ���������� ������ – ��������, �����������, ����������������, ���������, ������� ���� �����������, �����, �������. ij���� ��������� �������� ������������� ������� � �������������, ������������ ���. � ��� ����� ��������� ������������ ������ �������� ��������� ��������. ��� ����� � ����� �����������. � ��� ��������������, ���������� �� ���������� �����������, � ��� ������������, ���������� �������� ���� �������� ����. ��������� ���� �������� ���� � ��쳿. �� ���������� ����������� ������� �������� ������������ �����. ����� ����������� ��������-����������, ������������� ��������, ������������ ����� ��������� ���������� �����, ����� ���������� ��������� ���������. � ��������-������������, ��������������� ��� ������������ ������ ������, ������ ��������� ��������, ����������� ���������� ����� �������. ��������� �����, ����, �����, ���������, ����� ��������� � ����� ��������� �� ������ �������������� ������� ������������� �������������. ��� ��������� ������� ������������� ��������� � ����� �� �� ��� ����� ��������� ��������� ������ � ����, ����� �������� ��������� ����������� ����������� ������.

���������� ������ ��������� ���������� ����� ������. ��� ���� �� ��� ������� ��������� � ����� ���� �������� ��������� �����. ������� ����� �������� ����������� ������ ����� ��������� � ����� ������� ��� ������� ��������. ���� ����� ���������� ������� � ���� ������� � ����, ������� ���. ��� ����, ������ ����������� ���� � ������������ ������, ������ ��������. ���� ����� ���������� ������� ������� ����������� �������� �� ������, �� ���������, � �����������, ����������, � ������������ �������. ҳ���� �� ������ ���� � ������� ����� ������ ���������-������������� ���� ���� ������� ����� ������� ����� ��������.

��� ��� �� �������� ������� "�������� ����'������" ������������ "������������� ������� � ����". �� ��, �������� �������, ������ ������� �������� � ����� ������, �� ��, �������� �������, ������ �� �������� ����� ������������� ���������, ���� ������, �� ���� ������� ����� ����� �������.

�� �������� ������������� � ���������, �������� ����� ���������� ����, �� ���� ���������� � ���� ����� ��������� ����������� ��������� � ��������� ������������ ��������� ���. �� ���������� ����������, �� "�������" ������� � ���� ����������, � ���� ������������� � ���������������� ��������� �������. ̳��� ������� �������������-������� � ��������� – �������� ������� ��� ������� ��������-��������� ������������ ����, ��� � ���, �����������, ��쳿. ֳ ��������� ��� ������� ���������� � ���� ���������������� ����� – ����� ������������� �������. ������� ���������� ���� ���� �����������, ���������������� ����� � �� ������� ������: ������������� ��������� ������������ ����, �� ���������� �����, ����� ��������������� �������� � ���� �������� ���. ����� ��������� ������� ����� � ������ � ��������� ����� ����������� ���������� ��� �������� ����, �� ����� ����������� �� ����� � ������ �������� �������� � ���������� ���������. ������������� ��������� ����� ����� �� �����, ���� ����� ������ ������ ����� �����. � ��� ���, ���� ������� ��������� ������ � ������ ����, � �����, ����������� �������, ����������� ��� ���� ��������� ����� �����, ����� ������ ��������: ����� �����, �������� ����������, ����� ������, ������� ���������� � ��� ���������� ������ ������������. �� ������ ������� ����� ����������� ������� ����������� ��� �� ������� ������������ ��������� ��� – �� ������� ������������ ��������� ��������, �����������, �������� �����������. ����� ������ ��� ��, �� "������������� �������� �� ������ ����� ������ ������������� ������ �� ������� �����" ��� �� ����� � ����������� �� �������������� ����������, ��� � � ���� �� ���� �� � ����������� �� ������������� ���������� ����������.

ͳ�� �� ��� �������� �� ������ � ���� ��������� ����, �� � ����, � ���� ����� "���������� ���������". ͳ�� �� ��� �� ������������� ��� ����� ���� ���������, �� � ���� – � ������ ����� "�������� � �����". ͳ�� �� ��� �������� �� ������� ������ ������ ��������, "�������", "�������", "�����'��������", �� � ���������� ����. ������� �������� ������ ��������� �������� � ���������� ���������� ������. ���� ��� �� ������� ����� �� ����������� ��������. ������������, ����������� ��������� � �������� � ����������� �� ����� ����. �������� ������� �������� ����������� ������� ���������� ����������� � ��� �������� ����� �����. ����� �������, ������ � ����� ������, "��������� �����" ��������� �� ��������� ������� ������. �������� �� ����, �������� ������������ �� ������� � ������� ������� ������ ���������. �� "������" � "�������" ����� ���� ���������� ��������� �������� ������� ���, � ���� �������, � ���� �����������, ����� ���������� ��� � ��������� ������������. ����������� ������������ ��������� ��������� ���������� ����� �������� �� ��������� �������� ����.

��, �������� ��������� � �������������, – ���� ���������� ������, �� ������ �� �������� ����� ���� ������� ������������� ������ ������ ���� ��������� ���, ��� ����, �� �� ����� �� �������� ����� ����� ������� � ��������� ������� �������� �������� ������� ���. �������� �������� �����, ��������, ��������� ����������, �������� �� ��� ��������� ���������� – ������� ���� ��������� ����'�����.

��, ���������, �������� ����� ���������� ����� ����, �� ���� ���������� � ���� ����� ������� ��������� �������, ����� ������������ ������ ��� � ���.

� ���� �� ���� ����� ��������, �� ������� ���� ��������� � ������ �����. ���������� ����� ����� � ������ ����� ������ � ���� � ������������ ������� – ��� � ���. ���� �������� �� ������ ��������� �������, ����������� ��������� ������������ ��� ����� ��������� ��������, �� ��� �����, ���������. ���� ������� �������� ����� �������� �����. ���� ������� �������������� � ���� ����, ��� � ����-������ ����� ���������� ��������������� �������������� �������. ������������� ��� � ���������� �������������� ����� ������� ����� ��������, ��� �������� ������� �� ����� ���� ���������� �� ���, � ������ ������������ ��������� ��������������.

�� ��, �������� �������������, ������ �������� ������������ ����� ��������� ��� ������. ����� ������ �������� ��� ������ ��, ���������, �� ������ �� ��������. ���� ������� ����� ����� – "���� �������! ���� �����!"

��, �������� ������������� � ���������, �������� ����� ������������� ���������, �����, ����, �� ���� ����������� ��� �� ��� ���������, �� ���� ����� �� ������, �� ��, �� ���� ������ �������� ����, �������� ������������, �������� �� ���� ���������� �����, ��������, �������� ������ ���������� �������, �������� ����� �����, ���������� ������� ����, ���������� �� ��������, �������� �� �������, ����'������ ������� ������ ����� �� ������, ����� ������� �����-�������������, ���������� ��� ������, ��������� �� �������, ��������� ���� ��� ���, �� �� ����������� ������; �� �������� ����� ���������� ����, �� ���� ����� �������� ��������, �������������, ������� "�������", "������ ������". ��� ������� ������ ����������� ������� ��������� � ���� ������� �'��������. ���� ��� ������� ����, �� � �� �������� ������ �� �����, �� ������������, �� ������� �� ����, ���� � ���, � �����, �� �� ������ � ������ ���������� ������, ���� ����, �� �� ���� � ��������,����������� �����������, ���� ������, �� ���� �� ���������� � ������������� ����, ����� – ����������� �����, �������� ������ –��������� �� ���� ������. � �� �� �� ���� ����, �� �� �� ���� ����� � ���? �� �� ����, �� ���������� ����� ������ ������ – ���� ����������, �� �� �����, �� ���������� �����,�� � ������ ����� ����� � ���, ���� ���� ������, ���������� ������.

��, �������� ������������� � ���������, �������� ����� ������������� ��������� ����, �� ���� � ��������� ���������� ���� �� ����, ����������� �� ������ �� ������ ��� �� �������� ����,���������� ����������� �� ������������ ��'������� �� ����� �������, �� �� ���� ��������� ������, ��� ���������� �� �������� ������, ����, �� ����������� ������������� ������ �������� ����������� � �������� ����� �����, ���������� �� �� 200 ����� ���� �� ���������, ����, �� ���� ������� ��������� ��������� ��������� �� ��� ����� � ���������. �� �������� ����� ������������� ������������� ����, �� ���������� ������� ������ ������� ���� �� ��������� �����, ���������� � ��������� ������ �� �����, ���� � ��������� �������� ������, ������ ������������� ���������� �������� ������� ��������, �������������, ������� ����� ���������� ������ �� �������� �������� �� �����. �� �������� ����� ������������� ��������� ����, �� ���� � �����, �� �������, �� �. ��. �������� ������ ������� ����, �� ��������� ���� ������'�, ����, �� ���� ������� ������ �� ���� ����, ����, �� ������� ����� ���, ����������� ����, ���� �������� �������� �� ����������� �� �������, ��������, ���� ���������, �������� ������ ����. �� �������� ����� ������������� ��������� ����, �� ���� ���������� ��������� ����������� ��������� ����� �������� ������, ����������� �� ������� �����, ����������� ���������� �������, ���������� �� ������� ������ ��������� ������ ��� �������� ��������, �� ����� �� ����� ����� ���������� ���� ������� �����.

�� ���� ���������� ������, ���� ������ � ����쳺 ��� ����������, ����� ��������� ������������ ������� ���� ������, �� ���������� �������� ����� ������������� ��������� �� ���������� ������� ������, �� �������� ����� �� �����? ��, ���������, –�������� ������������� � ���������, ��������� �� ��������� ���� ����������������� �������� �� �� ������� ���������� ������ �-�� �������������� ���������, �� �� ����������� �������� ������������ ������������� � ���������������� �������.



�� �� ��,
��������ʲ ������ֲ����� � �������ֲ,
������ ��������,
�ʲ ��ز ��˲���Ͳ � ��ֲ���Ͳ ֲ˲?

��, �������� ������������� � ���������, ������ ��������:

1. �� �������� �� ���������� ������������ ������ ��������� ��������� ����������� ������� �� ������������ ��������� � ��������-���������� ������. �� �� ����������� ������������ ������ �������� � �������� �� �������� �������. �� �������, –� �� ������������� ��� ���������� ���������� ������� ����������� ������, ������� ��� ����� ����������� ������,– �� ����� ��������� ��������� ������� ����������� ����������� ������� �������� ������� ��� ���� ��������� �������� � ������������ ��������, �� ����� ��������� ��������� ������� ���� ���� ������� ������� ������ �������, ������ ��������� � ���������� ����� ����������� ������. ����������� �� �������� ������������ ���������� ����� ������ �������� ������� � ����� ������� � ���� ���� �������� ����� �������������, ���������� � ����������� ���������, ����� ��������� ������������. ������� ����� ���� ���� ��������� ��� ���������� ����� ����, ����� ����������� ���� ��������� ����������� �������.

2. �� ���������� ������������� ���� �� ������� ���������� ������������ ������ ��� ��������� ������. ���� ����'��� � ������ ������ ������������, ������ ������������ ����'����� ������������� ������� � ����. ���� ����'���� �������� ������������ ����� �� ���������������� ����������� – ���������� ������� ��� ���������� ��������� ������ � ��������� ���, ������� ������� ������ ������ ����. ��, ��������� ������� ������, ������ �������, �� ���� ���������� ������ – ��� �� �������, ������� �� ������������ – ������������ ��� �������� ������������� ����, ���� ���� ������ ��������� ��� ��������� ��� �����. ���� ������� ������ ����������� ��� ��, ���� ���� ������ ����������� �� �������� ������ ������� �������������� �������, �� ������������ ������ ������� ����� – �� ��������������, ���������, ���� ���� ������ ��� �������-������������ ����� ���������������� �� ��������� ������������� ���, ���� ���� ������ �������������� ����� � ������ ������������ ������ ���������, ������ ���� ����, �� � ��������� ������ ���������� ����� �� ��������� ��������-����������� ��������� ������� �����, – � ������ ����, �� �� ����� ������ ����������� � ������������ ��������� ���, – � �������. ����, ���������� ���� �� ������� ������������ ������ ��� ����������� ������ – �� �� ����� ���������� ����������� ������������� ���������� ��������� ������, �� �� ����� ������������, ����������� ���� � ������ �������� ���������������� ���������� ������, ��� �� ����� ������������� ���������� ����������� ����������� � ���������� ���������� ��������� ��� ������������� ����, ������������� ���������� ������������ ������ �������������, ������ ������������� ���������� � ����������� ���� �� ���� ������ � � �������������� �糿.

3. �� ����� ����������� � ����� ��� ������ ������������ ������ ��� ������ ����, �� �������� � ������������ ����� ������� ����������. ��, ���������, �������, �� ������� ������ ������������ ������, ������������� ������� ��������� ��� ������ �� ����������� ���������� ����� �� ������������ �������� ������� ��� ��������� ������� ��������, �������� ����� �������� ���������� ��� ���� �������� �� ��������. �������� ���������� ��������� �������� ������� � ���� �������� ����'� �� ��������, ����� �������� �� �������� ���������. �� ������'� ����� ������� ����� ������ ������� ��������� ��� ������ ������������ ������ ��� ������, ����� ����������� � ����������� ������� �� ������� ����������.

4. �� �������� � ��������� ��������� ������ ������������ ����������, �� ������� �������� � ����� ������������ ������ �������, �� �������� ��� ������������ ���������� ����� ��� ������, � ������� – �� ������� ������������� ����. ������� ����� ���������� � ��������� ��������� ������ ����, �� ��� �� �� ��� ��������, � ������ ����, �������� �������� �� �������� � ������ �����������, � � ������� ����, – �������� ��������� � ����� ����� ���������� ������. �������� �������� �� �������� � ������ ����������� ����������� �� �������� ����������������� ���� �� ��������� �����. � ������������ �� ����, �� �� ������� ������� ������ � ����, �������� ��������� � ����� ���������� ������ ��������� ��������� ���������� ����� ������������ ���� �� ��� ��������� �������.

5. �� �������� ���������, ����� ��������� � ������������ ��� ������, �� ������� �����, �����, �����, ���������, �� ������������ �� ������������� ���������� � ������ ��� ������������ � ����������� ����, ����� �������� ������, �� ���� ����� � ������, ��� �������� ���� ����'����� ��������� ������� ��������� ������, � �� ���� �������������� ������.

"�� ����� ������������� �����, ����������� ���� � ������������ ������ � ���� ������, ������� ����� ������ �� ����������� ����, ����㳿 �� ����� �� �������� ������� ��������� � ������������.��������� ������� ����� �� �������� ������� �� ��� ������� ������ ������ �� �������� ������ ���������� �������, ������������� ����������� ����, �� ��������� ���������� ����� �� ��������� ��������� ������" (� �������� ���).

�������� �������� ���� �������� ��������� � ������� ���, �������� III-�� ������������ �������� �'����� ���, �� ������� � ���� 21–25 ������ 1943 �. �� �������� ����� ������ �������� ������� ��������� �� ���������� "�� �� �������� ���".

� ����, �� ������� �� ������� ��� ���� �������� � �������, ������������� �����, �� ���, ������������, ������������ ��� � � ��������, � � ���������� �� �� ����� ��������. �� ���� ���������� ��� ��� ��� – �������� ����������� ���������-���������� ���. ��� ����� ������ ������, �� ���������� � ��������� ������ ���������, �� ����� ����� ��������� � ������������, �� �� �������� ����� ������������ ������ �������, �� �������� ������ ������������ ����������. ҳ���� � �������������� ������ ����� ��� �������� ������� ��������� ����������� ������ ������ ��'������ ��� � ��������, ��������� ��� "�����������".



��, �����в�ֲ, �� ������ֲ� � ������ ����
�� ������ ����� �������� �Ѳ� ����������� ����IJ�
� ��������� ��� ��ª������� �����

�� ��������� ����� ����� �� ������� ������ ����������� �������� ����������� � ���������-��������� ��������� �� � ����� ��� � ����� ��� ����� ������ ����. �� �������� ����� � ����, �� �������� �� ��������� �������������� ������ �� ������� �� ��������� ������� ������, �������� ���� ��� ��������������� ����.

������������ ���� �������� ����� �� ���������� �����,��� � �� ���� ������� ������. ����������� �������� ������� ������ �� �����������, ��� � ��� ����� ����������� ��������� ������. ����������� �-�� �������������� ���� ������ ���������� ����� ������ ���� ������ ����������� �������� ����� ������������� ������������� �� �������������, ������ ��������, �� �� ������� ������ ��������� �� ���������� ���� �� ������� ���������� ������������ ������, �� ������� ���������� ����������, �� �������� ��������� � ����� ��������������� ������ ������� ������������ ������, �� ��������� �������� � ������� �� ����� ������� ����������, �� ���������� �������� �� �����, �������� �� �������� ������������ � ������ ����� �� ���� ��������. ��� ������ ������ ���������� ����� ��������� ����������� ����������� �������� ����� ������������� ���������, ��� ������ ���� ������������� � ����������� ����� ����, ��� ��������� ������ ��� ���������� – ���������� ���� � ������������ ���� ������, ��� ������� ������ ��� ������, �� �� ���� ������� �������� �������� � ��������� ������������ ������������ �������, ��� ������ ���� ������� ������ ������ ������, ������ �������� ������.

�� ������� �� ����, ��� ������ ������ ������������ ������������������ ����� ������ ������, �������, ����������, �������, �������� �糿, �����, ������ ���� ϳ������-������� � ���������� ������, � ������� ��� �������� ���������� ������������. ����������, ���������� �������� ������ ������, �������, ����������, ������� �� ������ ������ ϳ������-������� ������ ��� ������� ��'�������� ��� ������ ����������������� �������� �� ����������� ���� �������� �������� � ����������������� ����� ������ (���). �� �������� ��� ���� ����� ����� ������ ���. ���� �� ��� ������ ������ �� ��������� ��������� ������������� ������������������� ������ � �������� ���� �� � �������������� ��� ������. �� ���� ���������� ���� ������ �� ����� ��������� ������������ ����� ������, �� ����� �� ���������� ��� ����������� ������������ ������.

�� �������� ����� ����������� ������������� �� ������������� �� ������� ����� ��������� �����. ������� ������ ���� �������� � ���� ����������� �������� ������ ������ ���������� � ����������� ���������, �� � ��������� ������. � 1917�., ����� � ���� ������ �������� ���, ��������� ����� ������� �� ����������� �������� ����� ��������� ��������������, ����� ������� � ��������� � ��'� ��������� �������� �������, � ��'� ��������� ������� � ��������������, � ��'� ����������� �������� � ��� ����� �������� �� ��������� �������. ���� ������ ��������� ����� �� �������. ����������� ���������� �������� ������� � ��� ���������� ������ ����� �, ������������� ������������� �������, ���������� �� ������� �������� ��� ���� ����������� ��������������, ���������� ���� ���������������� ��������� �������. �� ��� �������� ������� ��������� ����� � ������� ������������ ���, �� �� �� �� ������� � � ��������������, �������������� ����. � ������� ��� ������� �������� ���� ��������������� ��������� � �����������, � ����� ���� �������������� �������������� ����������. ���� ���� �������� � ��������� ��� ��������� ����� �� �� �������. ֳ ��� ������� �� ����������� ���� ����� ������ �-���� ���������� ������. �� ��������� �������� ���, ��������� � �������������� ������ ��������, � ����� ������������� �����, �� ��������� �������� ���, �� ����� ������ � ��������� � ��� ���� ��������� �� ����������� �������� ����� ���� ���������, �� ��������� �������� ���, �� ��������� � ���������� ������ ���������, – ��, �������� ������������� � ���������, ������� ����� ��� ������. �� � ��������� ������ ������� ��������� ����� �� ����� ����������� �������� �� ��������� ������������ ������������� � ��������������� �������.



�� �� �������� �� �������� ²���?

�� ���� �� ���� � ���� ������������ �� ����������� �� �� ��������� ������ � ����� �������, �� �� �� ���������� ���������, ��� ��������� ��� ����������� �������� ������. �� ������ ������� � ������� ������� �� ���� ����������� ������, �� ���� ��� ����������� ������ ���������� �����.



�ʲ ����������Ͳ �������� ���ί �������� ������Ͳ?

�� ����������� ���� ���� �������� ���� ����������� �������� ���: 1) �������� �� �������, ����������� ����������������� �������� �� �� �������� ������� ������� ����������� ������; 2) ������ ����������� ���������� ���������� ������ ���� ���� ��� ��������������� � ����, �� ���� ���������� �� ��, ���������� ��� ������������� ������������ �������, ���������, � ���� ����� ������ ���������� ����� ������ ����������� �-�� �������������� ����; 3)����������� ���������� ����������� ������� ����������������� �������� � ������ ����.



���� �� ������ ����� ���� ��������
������� ��������� ϲ�ϲ���?

� ������������� ������ ���������� ����� �� �� ���� ����� ����� ���� ��������� �������� � ������ ����� �����, �� ����� � ���� ��������� ������. ���� ���� �� ������� �������� ����� � ����, � �������� �������. ��� �������� � ��� � ��� �� ������ �����. ��� ����� �������� ������� ��� �����. ��������, �� ��� ����� �������� �������� – ���������� ����. �������, ������, � ������ ���������� ����� ��� ����� �������� – ����� ������ ����� ������������ �������� �������� ������, �� � ����� ������ �������� ���, �� �� �������� �������. ���� ������� ����� ��������� � ��� ��� ����� ����������� ������������ ������.

����������� ���������� ������ ����������� ����������������� �������� � ���� �� ������� ��������� ����������� ��������� � ����������������� �������� ���������� ����������� ������ � ��������� ��� ���������� �����. �� ����� ��������� �� ������� �� ������ ����������� ����������, ��� � ������ ������������� ������� ����������� �������� ��������� ��������� – ������������ ���������� � ����������� � �� �������� ��������� �������� ���.



��� ������������ ���� �����
��ز �����Ͳ � ��������² IJ�?

���� ������ 䳿, ���� �������� ���� �������������� ����� ����� �� ��������� ������������� ����������� ���� ���������� �� ���������� ���� ���������� ������, �� ��������� �� �������� ������������� � ��������� ���������� �����, ������� ��������� ��������� ����, �������� ����� ������� ��� � ��� ���������� ����������� �������, ������� ������ ��� � ��� ����������� ��������, �� ��������� �� ��������� �������������, ������� ����������� �������, ���������� (���������, ����������), ��������� �������� �������� ������������� ����������, �������� ����� �������� ��� � ��� ���� ������� ����������.



��, ��������ʲ ������ֲ�����
� �������ֲ, �� �������� �����
��ª������ ��������� ���

� ����� ������� ��, ���������, ��������� ����� ����� ������������� ����������, ����� ����� ������� �������� �� ��� ��� ��������, ��������� �� ������� ����������� � ������������� ����������, �� ��� �������� ���� �������. �� ���� ������, �� �� �������� ��� ��������� ����� ��� �������. ����� ��������� �������� ��� �� �� ��������. ��� �� ������ ��������� ������ ��������� ����� – ��������� �����������, �������� �� ����������, � ����� �� �����������, ����������, ���� �� ���������� ���� ���������. ��� �� ������ ��������� ������ ����������, ���� �� ����������, ��� ����� �����. �� ������� ����� ������� ������������ ����, ��� � ��� �� �� � �����������, ������� ��������, �� ������� ���������� ����� ������ ���� � ������ ���������� �� ����������� ������.



�� ��, �����в�ֲ, �������� �� �����������
���ί ��������?

�� �����, �� ��� � ����� ������� ������� �������� ��������. �� ���� ����� ����� ��� ������ � ����, �� ���� �� ���� ���� – ���, � ���� ������ �����. �����, �� ������� �����, �� ����� ����� ����, �� ����� ����� ����������� �������� � ������ ������������, ���������� �������. �� �� ����� � ������������� ���� ������ � � �����. �� ��� ������ ���� �������� �������� ���� ���� ������� � ���� ��� � �����������. �� �������� �� �������� �������� �� �����������, ��� � ��� ����� ������ ���������� �����. �� ����� ����������, ��� � �� ���� ������� ������ �� ������ ���� �� ��� �� ����. ������� ��� ������� �� ���� ������ ������� ������.������� �� ������ ���� ������ ����� ������ ������������ ����������� ������, ������ �������, ���� ������������ ��� ���, ��������� ��� ������ ���������� �����. ������ ������� ���������� � ���� �������� ����� ������. ������ ������� �� ��� ���� �� ������ ���������� �����. �� � ������ ������������ ������� �������� ���� � � �������������� ��� ������ ϳ������-������� � ���������� ������, �� � �� �� ���������� ������� ������ ��, ���������, � � ������� ����� ���� ��������, � � ������� �� ��������� ����� – ������������ ���������, �������, ������ ��������� ������ � ��������� ��� �� ���������� � ����������� �������, �� ��������. ���� �������, ���� �������� ������ ���������� �������� ��� ������ �������. ����� ����� ���������� ��������. � ����� ������� � ������������� �������� ��������� �������� ���� �� ����, �����������. ��� ������� � ���, � ������������� ����� ��� ��������, �������� ����� ������������ ����� ���������������: ������, ������, �������, �������. � ���������� ����������� – �� ����� � �� – ����� � ����, �� ���� ������������ ��������� ������������ ������ ������ ������������� ��� ��������������� ����.

�� �������� ���� ������ ����������� �� ��� ������ ����� �� ���������, �� ���������, ����� ��� �������� ����� ����, ������������� ������������� �� ������� ��� �������, ������� ���� ������� ����������. ������� ������ ���������, ������� ������������ ����������, ������� ������ �������� ������� � �������� ��� ���������� ����� ��� � ���. ���������� � ����� ������� �������, �� ��������� � � ��������. ��� ��� ���� ��������� ����� �� � ��� � ���. �������, ���� �� �� ��� �� ����, �� � ���� �������� � �������. ����� �������� ��� ����� �������� � ������ �������������� ������, � ������ ���������� �������, ���������� ����������� �����, ����� ���� ���������, �� �� �� ��������� �����, �� ����� ���������, ����� ��� ������, ����������� ������������, ��� �� ���������, �� �� ��� ��������� ����� �������� ������ ����, – �� ������� ������� ������, �� ���� ���� – �� ��������� �������������� ��������� � ����, �� �������� ��������� ��������� �������, �� ���������� ������ � ��������� ��� ������ ����.



��� ����� ��������

��� ���, ����������, ����������� �������, �������������� ����� ����������� ��������. � ���� ����� ������ �������� ������, ����� ������������, �������� �������� ������ ����, ��� �������� ���������. �� �� ������� � ������, � ���������� ����� �������. �������� ������������� � ��������� � ���� ������� ��� �� �������� ������ � ���� ������: � ������������ ��������� ���������� �������� �������� ������ ��� ������������ �������� �������� ���������. �� �� ������� ������ �����, ��� ����� ��� ������� �������� �� ���� ����� ���������� ������. ���� �������� �� �� ��������� ����, ���� ������ ��� �� ���� ������������. ��� �� ������� ����� �������� �������� � ���������, ����� �������� ���������. ��� �� �������� � ������ ����� �����, � ������ ������� � ����� �������. � ��'� �������� ����� ���� �� ���������� ��������������� ������ ��������, �� ���� � ����� �����.



��, ��������ʲ ������ֲ����� � �������ֲ,
�������Ӫ�� ������ٲ �������Ͳ �����ֲ�
�� ������������, ��� � �Ѳ� �����
����IJ� ����

�������� �� ����������� � ��������� ���� ����������� ������, �� �������� ����������� ������, ��, �������� ������������� � ���������, ���������� ��� ����� ������� ������ �� ���������� ������ � ����� �����, �� ������������, ������, �������, ���������� �������� ����� ���������� ���������� � ����� � ������ ���� 1920 �., �� �������� ���������� ���������� (���), ���� ���������� ������ (���), �������� �� ��������� ��� �� ������ ����� ������� ��������, �� ����� ��������, ���� ������, ���� �������.

�������� �� �������� ������������� ������������� ���������� � ����������� ���� �� ������� ������ ����, �� ���������� �-�� ������������� � ����������� �������������� ���� ��� ������ ���������� �����, ��, ���������, ���������� �������� ��������� �������� ��� ����������� �������� ������, ���������� ��� �񳺿 򳺿 ������� ������������� ��� �-����� 1917 �., ��� ������ ����� �������� ����� ������������� � ����������� ������� � ���, ��� ������ ����� ������� ��� �������� ��� ��� �������� ���� � ��������� �������������.

��� ��� ��� ��, ���������, �� �� �� �� ��������.

������ �� ������� �������� ����������, �� ��� "��������� – �� �����, ����������, ����, ����� � ����� �������", – ������� �������� ������: "������ ��������! �� ������ ������, ���� �������� �� �����! �� ����� ��������� � ���� ������� ����� ������; �� ����� �������� ����; �� ������ ���� ����� �� ���� ������" (�������� ��). ֳ ����� �������� ������� ������ ��� ������ � ������������ ����� �������� ��� ���, ��, ������� ������������� �����������, �� � ������� ��������� �� ���, �� �� "�������".



* * *

³� ����� ���� � ������ �� ����� ��������� ���� ������� �������. ³� ����� ���� �������� ������� ������ – ��������� ������� ����������� ���������� ����� – � ����� ���������� ��������, �������� ���.

��� ��� ����� �������� ������, ��� ��� ������ ��������� ����������, ������� � ���������: ��� � �����, ������ � ����� �������������� ���� ��������� ������� ����������� ��������� �������� �� ��������� ������������-������������������ ������, �� �������� �� ������� ������������� ���� ������ ������������� ���������� � ����������� ����. ��� ������ � ����� �������������� ���� ���������� ����� ���������� ������� – ���� ���������� ������ ����������� ��������� ����� �������, �� ������ ������ ����������� ��������, �� ���������� �� ��������� � ������������� � ����������� ������� �������� ������������� �������.

��, ���������, �������� � ������� � ������ ��� �������� ���� � ������� ����� ����������� ������, � ������ ��� �������� ���� � ������� ����� ��� ��������� ������!

��, ���������, �������� � ������� � ����, �� �� ����, ��������, ����� ������� ����� ������ � �񳺿 ������, � ������ ���������� �����, � �� ���� ��������, – �������� �� ���� ������ � ������ – ����� ���������� ��������� ��� ������������� ��������.

��, ���������, �������� � ������� � �������� �������� �� ��, �� � ���� �� ������������ ������� ��� ������ ����������� ����������� ���� �� ��� �� ��� ������ ����������� ������, ��� � ��� ������ �� ��������� ��� ������ ���������� �����, �� ��, �� ������ ������ ��� ������ ������������� ���� ���� ��� ����� ������ � �������������� �糿 – ���� �� ����������� ������������� � ����������� ����������. �� ���� ��������� ��� ��� ��������� �������� � �������, � � ���� ������ ���� ����, ���������� �� ����� �������� ����� ��� ����� ������ ���, ����� � ������� � ����. � ���� �������� ���. ���� ����� �� ����� ��� �����. ���� – ������ ������������ ������.

� ����� ������������ �����, ��������� ������ ��������� �����, ����� ����� ����� ������� �����, ��� ����������, ��� �������, �������, � �������� ������� ���� ���� ��������� ����������������� �������� �� �� ���� ������� ��� ������������ ������.

������ ���������� �����! ������� �������� ����! ������� �� ��� ������! ������� � �������:

�� �� ���� ����IJ� � ������!

�� �� ���������� �-ϲ� �������������� ��ֲ���������, ��˲������� � ��ֲ������� ���� �Ѳ� ����IJ� � ��������� ��� ��ª������� �����!

���� ������������ ������������� � ���������������� �������!

�� �������� �� ��� ��������, �� �������� ����� � ���� �� ������� ���, ���� ���� ������ ���� ������������� ������������� �� �������������, ���, ��� ���� �� ���� �� ������ ��������.

��� ����� ������ ����������� �������� �� ����������! �� ������ ��� ������ ������ ������� ���� � ����!

��� ����� ���� ����� ����� ������! ��� ����� ����� ����� � ��� ��������� ��� ��� � ��������� ����� ������������� ������������� �� �������������!

ϳ��������� �� ����������� �������� ����� ����������� ���������!

������� �� ������� ��������! ��, �������� ������������� � ���������, – ����� �� ���� � ����������� ������, ������� ���: ����� ����������� � ��������� ����������� �������� ����� �������������� ����! �������� �� ���� � ����������� ����������� ������ –�������� ����'���� ������� ���� ������!

��������� ������ ���������� �����! ��������, �������, ������, �������������, �������, ������, �������, ���������, ������, ������, �������, �������, ��������, ������, ���������, �������, �������! ϳ��������� �� �����������- � ���������-��������� �������� ����� ������������� ��������� �� ���������� ���� �� ������� ���������� ������������ ������ ��� ��������� ������!

������! ������� �� ��������� ������������ ���������, �� �������� ������������ ���������������� ������� – �� ������������ ����, �� �������� ��������� ������ � �������������!

������� ��������, �����������, ����������! �������� ���� ��� ����� �����. ����, ������� ���� ����. ���� ���� �������, ��������������. ��� ����� ������ ������! ϳ������� ����������� �������� �� ��� �������� � ��������� ����������!

��� ���� ��������� �������� ����������� ������ �� ��������� ��������� ����������� �������!

��� ������ ��� � ��� –������� �������� ����������� ������ � ���� ������� �� ����������� � ��������� ����!

��� ���� ������ ������� – ������� ����������� ���������-������������� ����, ����� ���� ��� ������ � ��������� ��� ���������� �����!

��� ���� ������� ����� �������� – �������� �������� ���, ����������� ������ �� ���� ����������� � ��� ����� ������ ����!

��� ���� �����������- � ���������-��������� ����������� �������� ��� ����������� ������ ����!

��� ���� ����������� �������� ��������� ��� ���� �� ��������� ������ � �������������, �� ������� ���������� ����������!

������ ������ � ���� ���� – ��������� ������� ������ � ��������� ��� ���������� �����!



– � –

"�� ���� ���, �� ����� �� ��� ��� � ������ ����� ���, ���� � ���������, � ������ �� ���������� � ����������� ����� � ������, � �������������� ������ � ��� ������������ ������� ������, �� ���� ���, �� ������� �� ������ � �������, ������� ���������� ������� ������ �����, �� ��������� ����������� ������ � ������ � ����� ������ � ����� ���� � �������. ������ ���� � �������� �� ����� ������� ��������. ��� �� ���� ����� ���� ������� ������, �� ������ ��� ����� �� ��������� �����!"

(� ���������� ������� ���)

"˳��� ������ � �������, �� ������� �� ������� ���, �� ����������, ������� ���� ����,��� �������, ��� ����� � ��������, ��� ���� ����!"

(������ ̳���������)

"�'������� ������� �������� ��� � ���������-������������� ������ – �� ������� ������� �������� � ����� ������..."

(������� ����� ��������)
�������� �-� ���

�.���������



�� ��� ²����, ��� �� � �������ֲ?

XIV

�� ��� �����, ��� �� � ���������?
�� �, �� �� ���� �������
�� ����� ���; ���� � ���, � ��������,
�� �� ����� �� ���� ��� �����.
ͳ �����, � ���, � ������, � ������
���� ��� �� ��� �������,
�� � ����� �� – ������ ����� ����,
� ������� ��� �� �'����� �����.

XV

������ ������ �� ��� ����� ���
������������� � �� ����� ���;
�� �������� �� ����� ����� ����,
� ������ � ��� ��� ������ ���� �����.
����� � ���� ��, ������, �����
������ ���� �����, �� �� �����,
³� ���� ������, ����� �� ����:
�� ������� �� ������ ����.

(� "��")

��������� – �����



...���� ������ �����, ���� ������ ������
��� �� ����� ������������ ��������,
��� ��� �� ������� �� ������ �� ����
� � ������ ��� ����� �� �������!
�� �������� �����, �� �� ����� ������
�� ������ ������� ��������!
�� ��������� ��, ��� ����� �� ����,
�� ��������� – ���� ������!



����²IJ ϲ�ϲ���ί ������

� ��� �������� ��������, �� � ������ �������� ���������-������������ �������� �������� ��� ������� ����� ������, ��������� ��� ������, ��������, �� ��� ������ � �� �������� �� ����� ����. �� ������� ����, �� ��� ���� � ����� �� �����, ��� ���'����:

�� ������� � �� ���������� ���� ��� ��������-���� ������� ��� ������ � ���� ������ ���� �� ����� ���;

�������� ���� ����� – � ���, ��� � �����, ��� ��������� ������ � �����, ���� �� �������, ��� ����� �� ����� � ������ �� ���;

����� ����� � ������� ������� �� �� ���� ����� ������ ����� �� �� � ���� �������� � ������� ����;

� ���� �� ���� � ��� �� ���;

��������� ���� ���� ���, �� ���� ��� ����'� � ��, �� � �� ���� ���������� ���������� ���� ���;

������� ���� ����� ���� ���, ���� ����� �������, � �������� ���� ��� ���� ����; ������ ����� ����, �� � ��� ������ ����� �� �������� ������������� ��� – �������� ��������� ��������� ������� �������.





˲���������-�����ͪ �������

����� �������

��� ��ʲ �����в�ֲ �� �� �� ���� ��������

��������� ���� ����� �����
�������� �������� ������ ��������
˳���������� �������� ������� �������-����������
�������� �������� ����� ������
����������� �������� ����� ������

ϳ������� �� ����� 30.05.94. ������ 840�108/32.
���� ����������� No 2. �������� "�����". �������� ����.
�����. ����. ���. 3,36. �����. ����.-���. 3,57.
����� 10000 ����. ���. No 546-4.

��������� ���� "³���������"
82100, �. ��������, ���. �. ��������, 2. ���.: (03244) 2-17-94.
79049, ����-49, ��/� 10480. ���./����: (0322) 40-59-39.
E-mail: babyk@lviv.farlep.net

�������� �������� ������� "�����"
2900005, �. ����, ���. ������, 20.



1 ϳ��� ��������� ����� ��. �. ���. ������ �������� ��� 5 ������� 1950 �. ������������������� ��� ���� ����. ������ ������ (����. �������� ���������).

2 ������� ������ �� ����� � �������� 1950 �. ������ �� �������� �������� � 1944 �., ������ ������� ���������� �� ������. (������� ���. ���������).

3 ����������� ��� �� ���������� ������ 1950 �. ������������ ��������� ��������� ��� �������� ������� � ���� ����: "��� �������� �� ����� �������� ����������� �������� � �����, ����� �������� �� ���������-�������������� ����, �� ��������� �������� ���� ������� �� �������� �� ��� ������������ �������� �����������".


Rambler's Top100
�������@Mail.ru
���������� ������

Copyleft, "���������� ��", 2005

����:
��������� ����������� (http://dere.com.ua/files)
���� ����� (http://www.vidrodzhenia.org.ua)

Infomincer.Net - ������������ ��������!